Understand spoken Thai

"will; shall" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
I don’t know whether she will come or not.

ผมไม่ทราบว่าเขาจะมาไหม

I’ll pick you up after school.

ผมจะไปรับคุณหลังเลิกเรียน

Where can I make a call from? (male polite form)

ผมจะโทรศัพท์ได้ที่ไหนครับ

I don’t know if she’ll call me.

ผมไม่ทราบว่าเธอจะโทรมาหรือเปล่า

Wash your hands before you sit at the table.

ล้างมือคุณก่อนจะนั่งที่โต๊ะ

I don’t know whether she’ll come back or not.

ผมไม่ทราบว่าเธอจะกลับมาหรือเปล่า

Do you know whether he will come tomorrow? (male polite form)

คุณทราบไหมครับว่าพรุ่งนี้เขาจะมาไหม

Perhaps the weather will get better tomorrow.

พรุ่งนี้อากาศจะดีขึ้น

That just won’t happen.

มันจะไม่เกิดขึ้น

I know Tom won’t do that with Mary.

ฉันรู้ว่าทอมจะไม่ทำอย่างนั้นกับแมรี่

No, I will go at the weekend. (male polite form)

ไม่ครับผมจะไปตอนสุดสัปดาห์

I’ll finish it.

ผมจะทำมันให้เสร็จ

I am getting out of the water now.

ผมจะขึ้นจากน้ำแล้ว

The toilet will be on your right.

ห้องน้ำจะอยู่ทางขวามือ

Where will he get on the boat?

เขาจะไปขึ้นเรือที่ไหน

I’ll make sure to be here to see you off.

ผมจะมาที่นี่เพื่อพบคุณ

When will you see your friend off? (female polite form)

คุณจะไปส่งเพื่อนเมื่อไหร่คะ

If it is a woman, she will refer to herself using the word “I” (for women).

ถ้าเป็นผู้หญิง เขาจะเรียกตัวเองว่าดิฉัน

You’ll need a flashlight.

คุณจะต้องมีไฟฉาย

How are we going? (male polite form)

เราจะไปกันยังไงครับ