Understand spoken Thai

Verbs 23 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I doubt whether she’ll write to me.

ผมสงสัยว่าเธอจะเขียนถึงผมหรือเปล่า

I doubt whether she’ll marry me.

ผมสงสัยว่าเธอจะแต่งงานกับผมหรือเปล่า

We recently moved from Bangkok to Chiang Mai

เราพึ่งจะย้ายจากกรุงเทพมาอยู่เชียงใหม่

winner

ผู้ชนะ

I wake up.

ผมตื่น

to wake up (when laying down)

ตื่นนอน

I got up really late.

ผมตื่นสายจริงๆ

I believe I’ll win.

ผมเชื่อว่าผมจะชนะ

Finally I’ve also won.

ในที่สุดฉันก็ชนะ

The red team is going to win.

ทีมสีแดงกำลังจะชนะ

I knew you wouldn’t win.

ผมรู้ว่าคุณจะไม่ชนะ

Tom isn’t a morning person.

ทอมไม่ใช่คนตื่นเช้า

Did you know Tom wouldn’t win?

คุณรู้ไหมว่าทอมจะไม่ชนะ

I thought that we’d outsmarted everybody.

ฉันคิดว่าเราจะเอาชนะทุกคน

We came close to winning last year.

เราใกล้จะชนะเมื่อปีที่แล้ว

Tomorrow we have to get up at six o’clock.

พรุ่งนี้เราต้องตื่นหกโมงเช้า

I doubt that it can get any worse.

ผมสงสัยว่ามันจะแย่กว่านี้

Suddenly in the morning I woke up at about 8 a.m.

พอตอนเช้าปุ๊บผมก็ตื่นขึ้นมาประมาณแปดโมง