Travel 14 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	We met at summer camp.	เราเจอกันที่ค่ายฤดูร้อน
	We came back to camp before dark.	เรากลับมาที่ค่ายก่อนมืด
	Please look after my luggage.	โปรดดูแลสัมภาระของผม
	They paid customs duties.	พวกเขาจ่ายภาษีศุลกากร
	From which platform does the train leave? (male polite form)	รถไฟออกที่ชานชาลาไหนครับ
	Do you like to go to the opera? (male polite form)	คุณชอบไปดูโอเปร่าไหมครับ
	many passengers on the platform	ผู้โดยสารหลายคนที่ชานชาลา
	And where is the dining car please?	และรถเสบียงอยู่ขบวนไหนครับ
	The customs office is at the border.	สำนักศุลกากรอยู่ที่ชายแดน
	I would like to go to the city centre.	ผมต้องการไปที่ย่านใจกลางเมือง
	And then about the appropriateness.	และก็เรื่องของกาลเทศะนะครับ
	How do I get to the city centre?	ผมจะไปย่านใจกลางเมืองได้อย่างไร
	I don’t carry much luggage on trips.	ผมไม่ถือสัมภาระมากในการเดินทาง
	Therefore, Cambodia is considered a neighbour bordering Thailand on the east.	เพราะฉะนั้นเนี่ย ก็ถือว่าเป็นเพื่อนบ้านซึ่งมีพรมแดนติดกับประเทศไทยทางด้านแถบตะวันออกนะคะ