Understand spoken Thai

Transport 4 Examples Thai lesson

Recording English Sort descending Thai Status
a broken down yellow taxi

แท็กซี่สีเหลืองเสีย

a man is washing his motorbike

ผู้ชายล้างรถมอร์เตอร์ไซค์ของเขา

a man opening his briefcase on the metro

ผู้ชายเปิดกระเป๋าเอกสารของเขาบนรถไฟฟ้า

a red taxi

แท็กซี่สีแดง

a woman and a motorbike

ผู้หญิงและมอร์เตอร์ไซค์

Because we created a third queue.

เพราะว่าเราไปสร้างคิวที่สาม

But when we drive up, there will be a queue where there are two rows for us to queue in.

แต่ว่าเวลาเราจะขับขึ้นเนี่ยเขาจะมีคิวให้คือจะมีแถวอยู่สองแถวให้เราไปต่อคิวนะครับ

Do you have a petrol can? (male polite form)

คุณมีถังใส่น้ำมันไหมครับ

Do you want a taxi?

คุณต้องการแท็กซี่ไหม

Hugh does not have a new motorbike.

คุณฮิวจ์ไม่มีรถมอร์เตอร์ไซค์ใหม่

Hugh has a slightly old motorbike.

คุณฮิวจ์มีรถมอร์เตอร์ไซค์เก่านิดหน่อย

I also have a motorbike.

ผมมีมอร์เตอร์ไซค์ด้วย

I didn’t want to take a taxi.

ผมไม่อยากไปแท็กซี่

I had to take a taxi.

ฉันต้องนั่งรถแท็กซี่

I just wanted to call a taxi.

ฉันแค่ต้องการเรียกแท็กซี่

I need a taxi to the airport.

ผมต้องการแท็กซี่ไปสนามบิน

I need a taxi.

ผมต้องการแท็กซี่

intersection; crossroads

สี่แยก

motorbike

รถมอร์เตอร์ไซค์

Please call a taxi. (male polite form)

ช่วยเรียกรถแท็กซี่ให้ด้วยครับ