Sports Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I would like to go surfing.	ผมอยากเล่นกระดานโต้คลื่น
	Then go right for a hundred meters. (male polite form)	จากนั้นเลี้ยวขวาแล้วไปอีกหนึ่งร้อยเมตรครับ
	Now there is a penalty.	ตอนนี้กำลังยิงลูกโทษ
	The referee is from Belgium.	ผู้ตัดสินมาจากเบลเยี่ยม
	Is there an indoor swimming pool nearby?	แถวนี้มีสระว่ายน้ำในร่มไหม
	Tom is confident he’ll win.	ทอมมั่นใจว่าเขาจะชนะ
	When are they going to give up?	เมื่อไหร่พวกเขาจะยอมแพ้
	We’re looking for a sports shop.	เรากำลังมองหาร้านขายอุปกรณ์กีฬา
	It will be steep rocks about two meters high and arranged along the beach.	มันจะเป็นโขดหินชันสูงประมาณเมตรสองเมตรแล้วก็เรียงกันตามหาดอะ
	Please move the TV set to the left.	กรุณาขยับทีวีไปทางซ้าย
	We won the contest.	เราชนะการแข่งขัน
	This stadium has more than 25000 seats.	สนามกีฬาแห่งนี้มีที่นั่งมากกว่าสองหมื่นห้าพันที่นั่ง
	But because my dad moved to the third queue then he chased us to go to the end of the line.	แต่ว่าเพราะว่าพ่อผมขยับไปที่คิวที่สามปุ๊บเขาเลยไล่กลับมาให้ไปอยู่ท้ายแถว
	It is currently a tie.	ตอนนี้กำลังเสมอกัน
	The second er...is various gestures.	อันที่สองก็คือ เอ่อ.. ท่าทางต่างๆ
	Why is doing sport difficult for Peter?	ทำไมการเล่นกีฬาจึงยากสำหรับปีเตอร์
	There is also a swimming pool with a sauna.	แล้วก็มีสระว่ายน้ำกับซาวน่าด้วย
	I play hockey.	ผมเล่นฮอกกี้
	I ice skate.	ผมเล่นไอซ์สเก็ต
	Hurray! Our football team has won!	ไชโยทีมฟุตบอลเราชนะแล้ว