Shopping Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	This is my resume.	นี่คือประวัติย่อของดิฉันค่ะ
	We found the stolen bag in this bush.	เราพบกระเป๋าที่ถูกขโมยในพุ่มไม้นี้
	They look like monks in Thailand.	พระก็จะเหมือนกับพระที่บ้านเรานั่นแหละค่ะ
	No, this ring costs only one hundred Euros. (male polite form)	ไม่ครับแหวนวงนี้ราคาเพียงหนึ่งร้อยยูโร
	When I buy something then I will say “you”...“you” (using the form for older people), how much is this?	เวลาผมซื้อของเงี้ย ผมจะพูดว่า พี่..พี่ เท่าไหร่?
	The shopkeeper gave me the thirty baht in change.	เจ้าของร้านทอนเงินให้ผมสามสิบบาท
	The saxophone is an expensive instrument	แซ็กโซโฟนเป็นเครื่องดนตรีที่ราคาแพง
	Is the art gallery open on Fridays? (male polite form)	หอศิลป์เปิดทุกวันศุกร์ใช่ไหมครับ
	Their wedding was suddenly postponed.	งานแต่งงานของพวกเขาถูกเลื่อนกะทันหัน
	This bank offers high interest rates.	ธนาคารนี้ให้อัตราดอกเบี้ยสูง
	I bought a keychain from a souvenir shop.	ฉันซื้อพวงกุญแจจากร้านขายของฝาก
	It’s a beach that is considered to be the worst among all the beaches in Ko Chang.	ซึ่งเป็นหาดที่ถูกจัดว่าเป็นหาดที่แย่ที่สุดในบรรดาหาดในเกาะช้างอะ
	I will install CCTV cameras at my shop.	ฉันจะติดตั้งกล้องวงจรปิดที่ร้าน
	I want to buy a teddy bear as a gift for my daughter.	ฉันอยากซื้อหมีเท็ดดี้เป็นของขวัญให้ลูกสาว
	People with triangular faces should choose rectangular glasses frames.	คนหน้าสามเหลี่ยมควรจะเลือกกรอบแว่นตารูปสี่เหลี่ยม
	If anyone is not able to drive skillfully I would recommend not to drive at all because it’s very dangerous.	ถ้าใครขับรถไม่คล่องเนี่ยผมแนะนำอย่าขับเลยเพราะว่ามันอันตรายมาก
	size l	ไซส์แอล
	size m	ไซส์เอ็ม
	monetary	สกุลเงิน
	cleaning rag	ผ้าขี้ริ้ว