Understand spoken Thai

Pronouns Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I wanted to know what the problem was.

ผมอยากรู้ว่าปัญหาคืออะไร

I don’t trust politicians.

ผมไม่ไว้ใจนักการเมือง

This is my plane ticket.

นี่คือตั๋วเครื่องบินของฉัน

You need to do that tomorrow.

เธอต้องทำพรุ่งนี้

Tell me what your problem is.

บอกผมว่าปัญหาของคุณคืออะไร

You’d get in trouble if you did that.

คุณจะมีปัญหาถ้าคุณทำอย่างนั้น

I’m busy tomorrow.

พรุ่งนี้ฉันไม่ว่าง

She doesn’t like her boss.

เธอไม่ชอบหัวหน้าของเธอ

You’re in trouble now, aren’t you?

ตอนนี้คุณกำลังมีปัญหาใช่ไหม

What will you do tomorrow?

พรุ่งนี้คุณจะทำอะไร

I’m sorry, but tomorrow I’m not free. (male polite form)

ขอโทษนะครับพรุ่งนี้ผมไม่ว่างครับ

Tomorrow I will go to work again.

พรุ่งนี้ผมไปทำงานอีก

Can you get me a ticket? (male polite form)

คุณช่วยซื้อตั๋วให้ผมได้ไหมครับ

I still don’t understand what the problem is.

ผมยังไม่เข้าใจว่าปัญหาคืออะไร

You’re not the only one with this problem.

คุณไม่ใช่คนเดียวที่มีปัญหานี้

Tomorrow I will call you.

พรุ่งนี้ฉันจะโทรหาคุณ

I think it’ll rain tomorrow.

ผมคิดว่าพรุ่งนี้ฝนจะตก

Excuse me, do you speak English? (male polite form)

ขอโทษคุณพูดภาษาอังกฤษเป็นไหมครับ

Sorry if I’m making you feel like that.

ขอโทษนะถ้าผมทำให้คุณรู้สึกแบบนั้น

Shall we see each other tomorrow? (male polite form)

เราพบกันพรุ่งนี้ดีไหมครับ