Understand spoken Thai

Prepositions Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I plan to move to Chiang Mai with my family.

ฉันวางแผนจะย้ายไปอยู่เชียงใหม่กับครอบครัว

Could you show me how to use the photocopier?

คุณช่วยแสดงการทำงานของเครื่องถ่ายเอกสารให้ผมดูได้ไหม

Then, the first thing which we had to do was we had to find a dining table and we found a dining table and seats for rent on the beach which I don’t know the rental price but it was expensive.

ทีนี้เนี่ย สิ่งแรกที่เราต้องทำก็คือ เราต้องหาโต๊ะ คือหาโต๊ะที่นั่งที่ชายหาดนะครับ หา..หา..หาเช่า ผมไม่รู้ว่าราคาเท่าไหร่นะครับ แต่ว่ามันก็แพงอยู่เหมือนกัน

Tom works for a bank.

ทอมทำงานให้ธนาคาร

Is the bank far from here?

ธนาคารอยู่ไกลจากนี่ไหม

He is going into the bank.

เขากำลังเข้าไปในธนาคาร

He is coming into the bank.

เขากำลังเข้ามาในธนาคาร

I used to work at this company.

ฉันเคยทำงานที่บริษัทนี้

I’ll call you a taxi.

ฉันจะเรียกแท็กซี่ให้คุณ

Did he go into the bank or not?

เขาเข้าไปในธนาคารหรือเปล่า

There is something wrong here.

มีบางอย่างผิดปกติที่นี่

Is renting a house in the city expensive?

ค่าเช่าบ้านในเมืองแพงไหม

Are you ready to talk to me now?

คุณพร้อมที่จะคุยกับฉันตอนนี้ไหม

Today is the last day of the exam.

วันนี้เป็นวันสุดท้ายของการสอบ

There are bath towels in the bathroom.

มีผ้าเช็ดตัวอยู่ในห้องน้ำ

Is there a bed and breakfast nearby? (male polite form)

มีที่พักพร้อมอาหารเช้าใกล้ที่นี่ไหมครับ

But for me, when I address a woman, I will call her with the polite form of “you”.

แต่ว่าสำหรับผมแล้ว เวลาผมเรียกผู้หญิง ผมจะเรียกว่าเธอนะครับ

They were allowed to play in the yard for a long time.

พวกเขาได้รับอนุญาตให้เล่นที่สนามได้นานขึ้น

We don’t need help from anybody else.

เราไม่ต้องการความช่วยเหลือจากคนอื่น

I was allowed to make a wish.

ฉันได้รับอนุญาตให้ขออะไรให้ตัวเองได้หนึ่งอย่าง