Understand spoken Thai

"only; merely" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
Just call the police.

แค่โทรหาตำรวจ

We just have to wait a little.

เราแค่ต้องรอหน่อย

No, only for a month. (male polite form)

ไม่ครับแค่เดือนเดียว

You probably just want to be alone.

คุณแค่อยากอยู่คนเดียว

How fast did you drive? (female polite form)

คุณขับรถมาเร็วแค่ไหนคะ

How much did you drink?

คุณดื่มไปมากแค่ไหนแล้ว

How much did you write?

คุณเขียนไปมากแค่ไหนแล้ว

How much did you work?

คุณทำงานไปมากแค่ไหนแล้ว

I’m here for just a day.

ฉันอยู่ที่นี่แค่วันเดียว

How far can you swim?

คุณว่ายน้ำได้ไกลแค่ไหน

I just lay on the beach and watched people swim.

ผมแค่นอนบนชายหาดและดูคนว่ายน้ำ

I’d just like to know what you think.

ผมแค่อยากรู้ว่าคุณคิดยังไง

Only for a week, though. (male polite form)

แค่หนึ่งสัปดาห์เท่านั้นครับ

How often have you been there?

คุณไปที่นั่นบ่อยแค่ไหน

How often do you go to a hospital?

คุณไปโรงพยาบาลบ่อยแค่ไหน

We just keep trying our best.

เราแค่พยายามทำให้ดีที่สุด

Are you sure there were only three of them?

คุณแน่ใจเหรอว่ามีแค่สามคน

We just have fun.

เราแค่สนุกกัน

I only slept for about thirty minutes.

ผมนอนแค่สามสิบนาที

I just wanted to call a taxi.

ฉันแค่ต้องการเรียกแท็กซี่