Understand spoken Thai

"my (for male speakers, short form)" Practice Thai lesson

Recording English Thai Sort descending Status
I’ve lost my flower pot.

กระถางดอกไม้ผมหาย

It belongs to a friend of mine. (male polite form)

ของเพื่อนผมครับ

Give me back my phone.

ขอโทรศัพท์ผมคืน

My computer is there.

คอมพิวเตอร์ของผมตั้งอยู่ตรงนั้น

You and my friend know each other.

คุณกับเพื่อนผมรู้จักกัน

Will you look after my cat?

คุณจะดูแลแมวผมไหม

Do you want my email address?

คุณต้องการอีเมลล์ผมไหม

My parents have five children. (male polite form)

คุณพ่อคุณแม่ผมมีลูกห้าคนครับ

My father wants me to be a doctor.

คุณพ่อผมอยากให้ผมเป็นหมอ

You know my friend.

คุณรู้จักเพื่อนผม

Do you know my friend yet? (male polite form)

คุณรู้จักเพื่อนผมแล้วหรือยังครับ

We will go by car to my friend’s house first.

จะนั่งรถไปบ้านเพื่อนผมก่อน

The market is far from my house.

ตลาดอยู่ไกลจากบ้านผม

Tom asked for my address.

ทอมขอที่อยู่ผม

Tom came to my office yesterday.

ทอมมาที่ออฟฟิศผมเมื่อวาน

And then I can hear my father shouting for me to hurry ashore because my area there are only shells.

ทีนี้ผมก็ได้ยินเสียงพ่อผมตะโกนว่า ให้ผมรีบขึ้นฝั่ง เพราะว่าไอ้จุดที่ผมอยู่เนี่ย มันคือเปลือกหอยล้วน ๆ

There are sunflowers in my house.

ที่บ้านผมมีดอกทานตะวัน

My watch is seventeen minutes slow.

นาฬิกาผมช้าไปสิบเจ็ดนาที

My watch is half an hour fast.

นาฬิกาผมเร็วไปครึ่งชั่วโมง

My watch is nine minutes fast.

นาฬิกาผมเร็วไปเก้านาที