Miscellaneous 91 Examples Thai lesson

Recording	English Sort descending	Thai	Status
	Did the government employees go or not?	ข้าราชการไปหรือเปล่า
	He can read pretty well.	เขาอ่านได้ค่อนข้างดี
	He had no luck, only bad luck.	เขาไม่โชคดีมีแต่โชคร้าย
	His handwriting was difficult to read.	ลายมือของเขาอ่านยาก
	How many more years will you be a government employee?	คุณจะเป็นข้าราชการอีกกี่ปี
	I am pretty sure.	ผมค่อนข้างแน่ใจ
	I was discriminated against because of my gender.	ฉันถูกเลือกปฏิบัติเพราะเพศของฉัน
	I was discriminated against because of my language.	ฉันถูกเลือกปฏิบัติเพราะภาษาของฉัน
	I was discriminated against because of my religion.	ฉันถูกเลือกปฏิบัติเพราะศาสนาของฉัน
	I was discriminated against in my home country.	ผมถูกเลือกปฏิบัติในประเทศของผม
	In a beehive there is a lot of honey.	ในรังผึ้งมีน้ำผึ้งอยู่มากมาย
	I’m a pretty lucky guy.	ผมเป็นคนที่โชคดีมาก
	luckier	โชคดีกว่า
	Luckily, the police arrived right away.	โชคดีที่ตำรวจมาถึงทันที
	many hundreds of Thai government employees	ข้าราชการไทยหลายร้อยคน
	many thousands of Thai government employees	ข้าราชการไทยหลายพันคน
	On that day we sat with our family and my dad drank beer and watched the sea view. There is the sea breeze blowing.	ในวันนั้นเนี่ย คือเรานั่งกันเป็นครอบครัว แล้วก็พ่อผมก็ดื่มเบียร์ ชมบรรยากาศทะเล มีลมทะเลพัด
	One is a doctor; another is a government employee.	เป็นหมอคนหนึ่งอีกคนหนึ่งเป็นข้าราชการ
	Thai government employee	ข้าราชการไทย
	The children’s area is over there.	พื้นที่ของเด็กๆ อยู่ตรงนั้น