Understand spoken Thai

Miscellaneous 83 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
He stayed a while although it was late. เขายังอยู่ทั้งที่ดึกแล้ว
Will you go to the polls? คุณจะไปเลือกตั้งไหม
Don’t use the elevator if there’s a fire. อย่าใช้ลิฟต์ถ้ามีไฟไหม้
I felt it wasn’t safe there. ผมรู้สึกว่าที่นั่นไม่ปลอดภัย
He didn’t come although we had made an appointment. เขาไม่มาทั้งที่เรานัดกันแล้ว
When did you buy that watch? คุณซื้อนาฬิกาเรือนนั้นเมื่อไหร่
I do not have an explanation for that. ผมไม่มีคำอธิบายสำหรับเรื่องนั้น
Although she has no money, she is still buying a car. ทั้งที่เธอไม่มีเงินเธอก็ยังซื้อรถ
It’s not safe here for our children. ที่นี่ไม่ปลอดภัยสำหรับลูกๆของเรา
Would you be kind enough to explain it to me? คุณช่วยกรุณาอธิบายให้ฉันฟังได้ไหม
Although he has no license, he drives the car. ทั้งที่เขาไม่มีใบขับขี่เขาก็ยังขับรถ
Did you hear about the fire yesterday? คุณได้ยินเรื่องไฟไหม้เมื่อวานนี้ไหม
Although she is in pain, she doesn’t go to the doctor. ทั้งที่เธอมีอาการเจ็บปวดเธอก็ยังไม่ไปหาหมอ
Although she went to college, she can’t find a job. ทั้งที่เธอจบมหาวิทยาลัยเธอก็ยังหางานไม่ได้
The fireman rushed into the burning house. นักดับเพลิงรีบเข้าไปในบ้านที่ถูกไฟไหม้
Could you explain how the dishwasher works please? คุณช่วยอธิบายวิธีการใช้เครื่องล้างจานได้ไหมครับ?
I have to explain a little, the reason why I am speaking about Ayutthaya. ซึ่งต้องอธิบายให้เข้าใจนิดหนึ่งนะคะ ที่ดิฉันพูดถึงอยุธยาเนี่ย