Miscellaneous 83 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	It’s really difficult to describe.	มันอธิบายยากจริงๆ
	Please stop bothering us.	กรุณาหยุดรบกวนเรา
	It’s too difficult to explain.	มันยากที่จะอธิบาย
	I don’t want to disturb you.	ฉันไม่อยากรบกวนคุณ
	You’ve burnt the fried egg.	คุณทำไข่ดาวไหม้แล้ว
	It doesn’t disturb me. (male polite form)	มันไม่ได้รบกวนผมครับ
	It doesn’t bother you, does it?	มันไม่รบกวนคุณใช่ไหม
	Are we safe here?	ที่นี่เราปลอดภัยไหม
	It isn’t safe to swim here.	ว่ายน้ำที่นี่ไม่ปลอดภัย
	Is it safe for children?	มันปลอดภัยสำหรับเด็กไหม
	I’m not safe where I’m staying.	ที่ที่ฉันอยู่ไม่ปลอดภัย
	I thought I’d be safe here.	ผมคิดว่าผมจะปลอดภัยที่นี่
	Come together at the cafeteria.	มารวมตัวกันที่โรงอาหาร
	He stayed a while although it was late.	เขายังอยู่ทั้งที่ดึกแล้ว
	I felt it wasn’t safe there.	ผมรู้สึกว่าที่นั่นไม่ปลอดภัย
	He didn’t come although we had made an appointment.	เขาไม่มาทั้งที่เรานัดกันแล้ว
	Does it disturb you if I smoke? (male polite form)	รบกวนคุณไหมครับถ้าผมจะสูบบุหรี่
	When did you buy that watch?	คุณซื้อนาฬิกาเรือนนั้นเมื่อไหร่
	I do not have an explanation for that.	ผมไม่มีคำอธิบายสำหรับเรื่องนั้น
	Although she has no money, she is still buying a car.	ทั้งที่เธอไม่มีเงินเธอก็ยังซื้อรถ