Understand spoken Thai

Miscellaneous 68 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I will do it later.

ฉันจะทำในภายหลัง

He is coming later on.

เขากำลังจะมาในภายหลัง

What would the advantages be?

ข้อดีคืออะไร

It means a great deal.

มันมีความหมายมาก

So what are you implying?

แล้วคุณหมายถึงอะไร

I don’t understand the meaning.

ผมไม่เข้าใจความหมาย

I lost my wallet

กระเป๋าตังค์ฉันหาย

Do you seriously mean that?

คุณหมายถึงอย่างนั้นจริงหรือ

I can’t find my wallet.

ผมหากระเป๋าตังค์ไม่เจอ

a black wallet and a brown wallet

กระเป๋าตังค์สีดำและกระเป๋าตังค์สีน้ำตาล

She found a wallet on the floor.

เธอพบกระเป๋าตังค์อยู่บนพื้น

So, Thailand, by which I mean the Ayutthaya Kingdom...

ซึ่งประเทศไทยเนี่ย ก็หมายถึงอยุธยานะคะ

Her rent money is in the wallet that she lost.

เงินค่าเช่าของเธออยู่ในกระเป๋าตังค์ที่เธอทำหาย

remain; still

ยังคง

cash

เงินสด

The fruit is very fresh.

ผลไม้สดมาก

a plate of fresh shrimps

กุ้งสดหนึ่งจาน

We could meet after work.

เราคงได้เจอกันหลังเลิกงาน

I didn’t find the way otherwise I’d have been on time.

ผมหาทางไม่พบไม่งั้นผมก็คงไม่สาย

If I had had enough money, I would have gone to Japan.

ถ้าฉันมีเงินพอฉันคงไปญี่ปุ่นแล้ว