Miscellaneous 58 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	a man painting on a hat	ผู้ชายวาดรูปบนหมวก
	Please don’t open this door.	โปรดอย่าเปิดประตูนี้
	Which train are you going to take?	คุณจะขึ้นรถไฟขบวนไหน
	Tom is only interested in money.	ทอมสนใจแต่เรื่องเงิน
	a box of condoms	ถุงยางหนึ่งกล่อง
	Put it in the box, please.	โปรดใส่มันลงไปในกล่อง
	Where is the sleeper please?	ตู้นอนอยู่ขบวนไหนครับ
	Please don’t close this window.	โปรดอย่าปิดหน้าต่างนี้
	Can you leave me alone, please?	ได้โปรดขอผมอยู่คนเดียว
	Please don’t smoke in here.	โปรดอย่าสูบบุหรี่ในนี้
	My sister likes painting.	น้องสาวผมชอบวาดรูป
	It’s worse that way.	มันแย่กว่านั้นอีก
	Are you interested in foreign languages?	คุณสนใจภาษาต่างประเทศไหม
	Never mind what she said.	ไม่ต้องสนใจว่าเธอพูดอะไร
	It’s not as easy as it looks.	มันไม่ง่ายเหมือนที่เห็น
	Does the train have a sleeping car? (male polite form)	รถไฟขบวนนี้มีตู้นอนไหมครับ
	The sleeper is at the end of the train.	ตู้นอนอยู่ขบวนท้ายสุดของรถไฟ
	I don’t care what others think.	ฉันไม่สนใจว่าคนอื่นจะคิดอะไร
	I feel like I’m being watched.	ฉันรู้สึกเหมือนกำลังถูกมอง
	Is there a discount for children? (male polite form)	มีส่วนลดสำหรับเด็กไหมครับ