Miscellaneous 50 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Can we rent a boat here? (male polite form)	ขอเช่าเรือที่นี่ได้ไหมครับ
	I want an inexpensive room to rent.	ฉันต้องการห้องเช่าราคาไม่แพง
	How many stops are there before the city centre? (male polite form)	กี่ป้ายก่อนจะถึงกลางเมืองครับ
	No, my daughter is only seventeen. (male polite form)	ไม่ใช่ครับลูกผมพึ่งอายุสิบเจ็ดปี
	Can we rent a deckchair here? (male polite form)	ขอเช่าเก้าอี้ชายหาดที่นี่ได้ไหมครับ
	Tom just called me a few minutes ago.	ทอมพึ่งโทรหาผมเมื่อไม่กี่นาทีที่แล้ว
	always (strong form)	เสมอๆ
	this one	อันนี้
	that one	อันนั้น
	embassy	สถานทูต
	three flashlights	ไฟฉายสามอัน
	How much is this?	อันนี้เท่าไหร่?
	I’ve said that already.	ผมเคยพูดไปแล้ว
	This is a car for the ambassador.	นี่รถสำหรับทูต
	Which one will you buy?	คุณจะซื้ออันไหน
	Whose is this?	อันนี้เป็นของใคร
	Then, the first thing which we had to do was we had to find a dining table and we found a dining table and seats for rent on the beach which I don’t know the rental price but it was expensive.	ทีนี้เนี่ย สิ่งแรกที่เราต้องทำก็คือ เราต้องหาโต๊ะ คือหาโต๊ะที่นั่งที่ชายหาดนะครับ หา..หา..หาเช่า ผมไม่รู้ว่าราคาเท่าไหร่นะครับ แต่ว่ามันก็แพงอยู่เหมือนกัน
	Choose the one you like.	เลือกอันที่คุณชอบ
	I used to be a singer. (female speaker)	ฉันเคยเป็นนักร้อง
	Which of these is easier to use?	อันไหนใช้ง่ายกว่า