Understand spoken Thai

Miscellaneous 41 Examples Thai lesson

Recording English Sort descending Thai Status
After he has no sleeping bag to sleep with, he tries to find a garage to sleep in.

หลังจากที่เขาไม่มีถุงนอนแล้วเขาก็พยายามหาโรงรถเพื่อนอน

And then go to get the boat over there.

แล้วจะไปลงเรือที่นั่น

attempt; endeavor

ความพยายาม

audience; listeners

ผู้ฟัง

Did you have plans for tonight?

คุณมีแผนสำหรับคืนนี้ไหม

Do you have any plans for today?

วันนี้คุณมีแผนไหม

easier

ง่ายกว่า

He brings us here to get on the boat.

เขาพาเรามาลงเรือที่นี่

He is getting off the bus.

เขากำลังลงรถเมล์

He is getting off the plane.

เขากำลังลงเครื่องบิน

He is getting off the train.

เขากำลังลงรถไฟ

I am trying to quit smoking.

ฉันพยายามเลิกบุหรี่

I don’t plan to buy anything today.

วันนี้ผมไม่มีแผนจะซื้ออะไร

I have no plans for today.

ผมไม่มีแผนสำหรับวันนี้

I knew Tom wasn’t going to listen.

ผมรู้ว่าทอมจะไม่ฟัง

I tried everything.

ผมพยายามทุกอย่างแล้ว

I tried to find a job.

ผมพยายามหางาน

I tried to write down everything he said.

ผมพยายามเขียนทุกอย่างที่เขาพูด

I will try.

ฉันจะพยายาม

It’s not easy to quit smoking.

การเลิกบุหรี่ไม่ใช่เรื่องง่าย