Understand spoken Thai

Miscellaneous 24 Examples Thai lesson

Recording English Sort descending Thai Status
alone

คนเดียว

Are those two books good?

หนังสือสองเล่มนั้นดีไหม

He goes alone.

เขาไปคนเดียว

He has only one child.

เขามีลูกคนเดียว

He has only one student.

เขามีนักเรียนคนเดียว

How many books does he have?

เขามีหนังสือกี่เล่ม

How many of them (notebooks) did you sell? (male polite form)

ขายกี่เล่มครับ

How many of them did you buy? (books; male polite form)

ซื้อกี่เล่มครับ

I have a book.

ผมมีหนังสือเล่มหนึ่ง

I have one book.

ผมมีหนังสือหนึ่งเล่ม

I have only one book.

ผมมีหนังสือเล่มเดียว

I have only one. (e.g. one child, male polite form)

มีคนเดียวครับ

I thought he had already bought that book but he hadn’t.

ผมคิดว่าเขาซื้อหนังสือเล่มนั้นแล้วแต่เขายังไม่ได้ซื้อ

I want to buy one book.

ฉันอยากซื้อหนังสือหนึ่งเล่ม

independent; free

อิสระ

Is this book good?

หนังสือเล่มนี้ดีไหม

It was the only thing to do.

มันเป็นสิ่งเดียวที่ต้องทำ

one book

หนังสือหนึ่งเล่ม

Six of them (books). (male polite form)

หกเล่มครับ

That book is mine.

หนังสือเล่มนั้นเป็นของฉัน