Miscellaneous 18 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	You don’t know him yet, do you? (male polite form)	คุณยังไม่รู้จักเขาหรือครับ
	I already know you but he doesn’t yet.	ผมรู้จักคุณแล้วแต่เขายังไม่รู้จัก
	I thought that you knew me better.	ผมคิดว่าคุณรู้จักผมดีกว่านี้
	Do you know my friend yet? (male polite form)	คุณรู้จักเพื่อนผมแล้วหรือยังครับ
	Does he know my friend yet? (male polite form)	เขารู้จักเพื่อนผมแล้วหรือยังครับ
	Have you two met yet? (male polite form)	คุณสองคนรู้จักกันแล้วหรือยังครับ
	He met a friend.	เขาพบเพื่อน
	I want to meet you.	ผมอยากพบคุณ
	Who did you meet?	คุณได้พบใคร
	He wants to meet you.	เขาอยากพบคุณ
	We met here.	เราพบกันที่นี่
	See you later. (male polite form)	แล้วพบกันนะครับ
	Where will we meet each other?	เราจะพบกันที่ไหน
	When did you meet him?	คุณพบเขาเมื่อไหร่
	Who are you going to meet?	คุณกำลังจะไปพบใคร
	I don’t have time to meet you.	ผมไม่มีเวลาไปพบคุณ
	You won’t find that here.	คุณจะไม่พบมันที่นี่
	You won’t find anything here.	คุณจะไม่พบอะไรที่นี่
	Finally we have found you!	ในที่สุดเราก็ได้พบคุณ
	I had never met any of them before.	ผมไม่เคยพบพวกเขามาก่อน