Understand spoken Thai

Goi 40 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I don’t like the smell of onion.

ผมไม่ชอบกลิ่นหัวหอม

My mother likes to plant vegetables to eat herself.

แม่ฉันชอบปลูกผักไว้กินเอง

I plan to wash my car this afternoon.

ผมตั้งใจจะล้างรถบ่ายนี้

Thai farmers plant the rice for export

เกษตรกรไทยปลูกข้าวเพื่อส่งออก

I plant chili and eggplant in my back garden.

ฉันปลูกพริกและมะเขือในสวนหลังบ้าน

We need carrots and tomatoes to make the soup.

เราต้องการแครอทและมะเขือเทศสำหรับทำซุป

My mother is slicing an onion.

แม่ผมกำลังหั่นหัวหอม

Shall I cut the onions? (male polite form)

ผมควรจะหั่นหัวหอมดีไหมครับ

You have always been a fighter.

คุณเป็นนักสู้เสมอ

You left the cake in the oven too long.

คุณทิ้งเค้กไว้ในเตาอบนานเกินไป

He is not only stupid, but also lazy.

เขาไม่ได้โง่เท่านั้นแต่ยังขี้เกียจอีกด้วย

I am eating a sandwich with margarine and tomatoes.

ผมกำลังทานแซนด์วิชทาเนยเทียมและใส่มะเขือเทศ

ketchup

ซอสมะเขือเทศ

Garlic is white.

กระเทียมมีสีขาว

She always brushes her teeth after meals.

เธอแปรงฟันหลังอาหารเสมอ

I don’t eat cucumber without peeling it.

ผมไม่กินแตงกวาโดยไม่ปอกเปลือก

shrimp paste has colour

กะปิมีสี

Shrimp paste is made from shrimp.

กะปิทำจากกุ้ง

Thai curried food mostly contains shrimp paste.

อาหารไทยประเภทแกงส่วนใหญ่มีกะปิ

I will going to buy the ingredients at the market.

ฉันจะไปซื้อเครื่องปรุงที่ตลาด