Goi 36 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Is your daughter an adult? (male polite form)	ลูกสาวคุณโตเป็นผู้ใหญ่แล้วใช่ไหมครับ
	My dream is to be a firefighter.	ความฝันของผมคือการเป็นนักดับเพลิง
	In your dreams!	ฝันไปเถอะ
	We didn’t expect it.	เราไม่ได้คาดหวังมัน
	They presented the singer with a bouquet.	พวกเขาให้ช่อดอกไม้แก่นักร้อง
	We normally expect to stay in the hotels near the beach but with a lot of people, those hotels were fully booked.	คือปกติเราคาดหวังจะได้โรงแรมอยู่ติดกับชายหาดแต่ว่าคนมันเยอะจองเต็มหมดแล้ว
	Hopefully, the truth will come out.	หวังว่าความจริงจะปรากฏ
	The donkey is a strong animal.	ลาเป็นสัตว์ที่แข็งแรง
	A bamboo raft is very strong.	แพไม้ไผ่แข็งแรงมาก
	The whale is the largest animal in the world.	ปลาวาฬเป็นสัตว์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก
	on earth as it is in heaven	ในสวรรค์เป็นอย่างไรก็ให้เป็นอย่างนั้นในแผ่นดินโลก
	worldwide	ทั่วโลก
	world war	สงครามโลก
	She left me.	เธอทิ้งผมแล้ว
	Please don’t throw the rubbish here.	กรุณาอย่าทิ้งขยะที่นี่
	Thailand is famous around the world.	ประเทศไทยมีชื่อเสียงไปทั่วโลก
	You left the cake in the oven too long.	คุณทิ้งเค้กไว้ในเตาอบนานเกินไป
	Don’t leave any valuables in your hotel room.	อย่าทิ้งของมีค่าไว้ในห้องของโรงแรม
	I thought you were the best singer on stage tonight.	ผมคิดว่าคุณเป็นนักร้องที่ดีที่สุดบนเวทีคืนนี้
	I hope that I don’t get suspended.	ผมหวังว่าผมจะไม่โดนพักงาน