Goi 20 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I did that the way you suggested.	ผมทำตามที่คุณแนะนำ
	Will you repair it or buy a new one?	คุณจะซ่อมมันหรือซื้อใหม่
	I followed Tom’s advice.	ผมทำตามคำแนะนำของทอม
	What would you recommend? (male polite form)	คุณมีอะไรแนะนำไหมครับ
	I don’t like your suggestion.	ผมไม่ชอบคำแนะนำของคุณ
	Can you fix it for me?	คุณช่วยซ่อมมันให้ฉันได้ไหม
	What books do you recommend?	คุณแนะนำหนังสือเล่มไหน
	I advise you to give up drinking.	ฉันแนะนำให้คุณเลิกดื่ม
	What does the doctor recommend to you?	หมอแนะนำอะไรให้คุณบ้าง
	The doctor advised me to stop drinking.	หมอแนะนำให้ฉันเลิกดื่ม
	I advised Tom to see the dentist.	ผมแนะนำให้ทอมไปหาหมอฟัน
	I advised him to go to the hospital.	ฉันแนะนำให้เขาไปโรงพยาบาล
	two carpenters repairing a door	ช่างไม้สองคนกำลังซ่อมประตู
	I was advised to do that.	ผมได้รับคำแนะนำให้ทำอย่างนั้น
	Could you recommend something? (male polite form)	คุณช่วยแนะนำผมหน่อยได้ไหมครับ
	I can recommend places to visit for you.	ฉันแนะนำที่เที่ยวสำหรับคุณได้
	I suggest you don’t do that anymore.	ผมแนะนำคุณว่าอย่าทำอย่างนั้นอีก
	Can you recommend a good beer?	คุณช่วยแนะนำเบียร์ดีๆหน่อยได้ไหม
	Can you fix these shoes? (male polite form)	ช่วยซ่อมรองเท้าคู่นี้ให้หน่อยได้ไหมครับ
	This I don’t recommend to use.	อันนี้ผมไม่แนะนำให้ใช้นะครับ