Goi 03 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Give the kid a break.	ให้เด็กได้หยุดพัก
	No one can stop me.	ไม่มีใครหยุดผมได้
	How much did you pay for that?	คุณจ่ายไปเท่าไหร่
	Do we have to pay anything?	เราต้องจ่ายอะไรไหม
	I must pay for the hotel.	ผมต้องจ่ายค่าโรงแรม
	How much do I have to pay?	ฉันต้องจ่ายเท่าไหร่
	Maybe we have to stop here	เราอาจจะต้องหยุดตรงนี้
	Because my mother cooks.	เพราะว่าแม่ผมทำกับข้าวเอง
	What were you doing twenty minutes ago?	เมื่อยี่สิบนาทีมาแล้วคุณทำอะไร
	We had to do everything on our own.	เราต้องทำทุกอย่างด้วยตัวเอง
	What does a berth in the sleeper cost? (male polite form)	ที่นั่งในตู้นอนราคาเท่าไหร่ครับ
	He’s not capable of doing anything by himself.	เขาไม่สามารถทำอะไรได้ด้วยตัวเอง
	We spend the weekend at home.	เราใช้วันหยุดสุดสัปดาห์ที่บ้าน
	We eat breakfast at 8:00 a.m.	เรากินอาหารเช้าตอนแปดโมงเช้า
	I’m sorry, I can’t make it tomorrow. (male polite form)	ขอโทษครับพรุ่งนี้ไม่ได้ครับ
	Thai is the first foreign language I studied.	ภาษาไทยเป็นภาษาต่างประเทศภาษาแรกที่ผมเรียน
	water with milk	น้ำกับนม
	barber shop	ร้านตัดผม
	You and I have milk.	คุณกับผมมีนม
	tailors; tailors’ shop	ร้านตัดเสื้อ