Goi 01 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Are you still studying?	คุณยังเรียนอยู่ไหม
	Are you still out there?	คุณยังอยู่ที่นั่นไหม
	One person has gone; another is still here.	คนหนึ่งไปแล้วอีกคนหนึ่งยังอยู่
	Would you like to drink something else?	คุณยังอยากดื่มอะไรอีกไหม
	Have you lived there long? (male polite form)	คุณอยู่ที่นั่นนานหรือยังครับ
	I still don’t know where I will be sleeping today.	ผมยังไม่รู้ว่าวันนี้ผมจะนอนที่ไหน
	I already told you.	ผมบอกคุณแล้ว
	You have to tell me.	คุณต้องบอกฉัน
	You didn’t tell me.	คุณไม่ได้บอกผม
	He knows you.	เขารู้จักคุณ
	Who told you this?	ใครบอกคุณเรื่องนี้
	Why didn’t you ever tell me that?	ทำไมคุณไม่เคยบอกผม
	Who told you about that?	ใครบอกคุณเรื่องนั้น
	Tell him who you are.	บอกเขาว่าคุณเป็นใคร
	Did you want to tell me something?	คุณอยากบอกอะไรผมไหม
	He wants to know you.	เขาอยากรู้จักคุณ
	When will you tell him?	คุณจะบอกเขาเมื่อไหร่
	You’re not going to tell Tom, are you?	คุณจะไม่บอกทอมใช่ไหม
	I don’t know him yet.	ผมยังไม่รู้จักเขา
	My friend knows you.	เพื่อนผมรู้จักคุณ