Goi 01 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	He always likes to speak Thai with Thai people.	เขาชอบพูดภาษาไทยกับคนไทยเสมอ
	Why don’t we take a taxi?	ทำไมเราไม่ไปแท็กซี่ล่ะ
	Because he has been studying before. (male polite form)	เพราะเขาเคยเรียนมาก่อนครับ
	I always stay at home on Sundays.	ผมอยู่บ้านเสมอในวันอาทิตย์
	I’ll call you a taxi.	ฉันจะเรียกแท็กซี่ให้คุณ
	We’ll take a taxi if it rains.	เราจะนั่งแท็กซี่ถ้าฝนตก
	I would like to change my reservation please.	ผมขอเปลี่ยนการจองครับ
	Have you booked a plane ticket yet?	คุณจองตั๋วเครื่องบินหรือยัง
	There is a slice of bread on the plate.	มีขนมปังหนึ่งชิ้นอยู่บนจาน
	I always arrive at work early.	ผมมาถึงที่ทำงานก่อนเวลาเสมอ
	I need a taxi to the airport.	ผมต้องการแท็กซี่ไปสนามบิน
	He is booking a train ticket to Bangkok for me.	เขาจองตั๋วรถไฟไปกรุงเทพให้ฉัน
	I didn’t ask what he used to do for work.	ผมไม่ได้ถามว่าเขาเคยทำงานอะไร
	Take a taxi next time! (male polite form)	ครั้งหน้านั่งแท็กซี่นะครับ
	Do you know where his key is.	คุณทราบไหมว่ากุญแจเขาอยู่ที่ไหน
	We always go to the cafeteria at noon.	เราไปทานข้าวเที่ยงที่โรงอาหารเสมอ
	This I don’t recommend to use.	อันนี้ผมไม่แนะนำให้ใช้นะครับ
	I want to reserve a table for two people.	ฉันอยากจองโต๊ะอาหารสำหรับสองคน
	I want to buy a newspaper.	ผมอยากซื้อหนังสือพิมพ์
	I work at the American Embassy. (male polite form)	ผมทำงานที่สถานทูตอเมริกันครับ