Understand spoken Thai

"for" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
This is water to use.

นี่น้ำสำหรับใช้

Who is this money for?

เงินนี่สำหรับใคร

The table for the teacher.

โต๊ะสำหรับครู

This is a toilet for men.

นี่ห้องน้ำสำหรับผู้ชาย

This is a desk for the teacher.

นี่โต๊ะสำหรับครู

What are you going to make for dinner?

คุณจะทำอะไรสำหรับอาหารเย็น

Excuse me, where is the men’s toilet? (male polite form)

ขอโทษห้องน้ำสำหรับผู้ชายอยู่ที่ไหนครับ

You have to pay for that.

คุณต้องจ่ายเงินสำหรับสิ่งนั้น

I have no plans for today.

ผมไม่มีแผนสำหรับวันนี้

Did you have plans for tonight?

คุณมีแผนสำหรับคืนนี้ไหม

The answer to this question is easy.

คำตอบสำหรับคำถามนี้ง่าย

It isn’t hard for me.

มันไม่ยากสำหรับผม

Thank you for dinner

ขอบคุณสำหรับอาหารเย็นค่ะ

Thanks for lunch.

ขอบคุณสำหรับอาหารกลางวัน

This is a car for the ambassador.

นี่รถสำหรับทูต

Today is too hot for sunbathing.

วันนี้ร้อนเกินไปสำหรับการอาบแดด

I want to reserve a table for two people.

ฉันอยากจองโต๊ะอาหารสำหรับสองคน

But for me, when I address a woman, I will call her with the polite form of “you”.

แต่ว่าสำหรับผมแล้ว เวลาผมเรียกผู้หญิง ผมจะเรียกว่าเธอนะครับ

We’ve run out of paper for the photocopier.

กระดาษสำหรับเครื่องถ่ายเอกสารของเราหมด

This is a tool for gardeners.

นี่เครื่องมือสำหรับชาวสวน