| |
I have to do overtime today. |
วันนี้ฉันต้องทำงานล่วงเวลา |
|
| |
And then I had to run up. |
แล้วคราวนี้ผมก็วิ่งขึ้นเลย |
|
| |
He was transferred to an overseas branch. |
เขาถูกย้ายไปสาขาต่างประเทศ |
|
| |
Does that man have a weapon? |
ผู้ชายคนนั้นมีอาวุธหรือเปล่า |
|
| |
a snail on the keyboard |
หอยทากบนแป้นพิมพ์ |
|
| |
I think this is genuine. |
ผมคิดว่านี่เป็นของแท้ |
|
| |
She left a while ago. |
เธอออกไปได้สักพักแล้ว |
|
| |
Tom is confident he’ll win. |
ทอมมั่นใจว่าเขาจะชนะ |
|
| |
Who will you vote for? |
คุณจะลงคะแนนให้ใคร |
|
| |
orphanage |
บ้านเด็กกำพร้า |
|
| |
baby triplets on mom’s arms |
ทารกแฝดสามบนแขนของแม่ |
|
| |
I like to collect foreign banknotes. |
ฉันชอบสะสมธนบัตรต่างประเทศ |
|
| |
Goal! One – zero! |
เข้าประตูแล้วหนึ่งต่อศูนย์ |
|
| |
The class starts on the 5th of March. |
เริ่มเรียนวันที่ห้ามีนาคม |
|
| |
He went to buy some Indian curry powder. |
เขาไปซื้อผงกะหรี่ |
|
| |
Please wait a moment. (male polite form) |
กรุณารอสักครู่ครับ |
|
| |
May I sit here for a while? |
ผมขอนั่งตรงนี้สักครู่ได้ไหม |
|
| |
This isn’t natural. |
นี่ไม่ใช่เรื่องธรรมชาติ |
|
| |
Bangkok and Southern Thai |
กรุงเทพและปักษ์ใต้ |
|
| |
Songkran is an annual festival. |
สงกรานต์เป็นเทศกาลประจำปี |
|
