Understand spoken Thai

"no; not" Practice Thai lesson

Recording English Thai Sort descending Status
The box was so heavy that I couldn’t lift it.

กล่องหนักมากจนยกไม่ได้

It’s not good to overeat.

การกินมากเกินไปไม่ดี

Tom’s death wasn’t a suicide.

การตายของทอมไม่ใช่การฆ่าตัวตาย

Washing dishes is something that I don’t really enjoy doing.

การล้างจานเป็นสิ่งที่ผมไม่ชอบทำ

It’s not easy to quit smoking.

การเลิกบุหรี่ไม่ใช่เรื่องง่าย

This glue does not stick to plastic.

กาวนี้ไม่ยึดติดกับพลาสติก

This key won’t open this door.

กุญแจนี่เปิดประตูไม่ได้

A window seat, non-smoking, please.

ขอที่นั่งริมหน้าต่างและไม่สูบบุหรี่

I’m sorry, I can’t make it tomorrow. (male polite form)

ขอโทษครับพรุ่งนี้ไม่ได้ครับ

I’m sorry, but tomorrow I’m not free. (male polite form)

ขอโทษนะครับพรุ่งนี้ผมไม่ว่างครับ

We couldn’t drive the car.

ขับรถไปไม่ได้

There are no people upstairs.

ข้างบนไม่มีคน

There is no air-conditioning upstairs.

ข้างบนไม่มีแอร์

Most people don’t feel that way.

คนส่วนใหญ่ไม่รู้สึกแบบนั้น

One person can speak English; another can not.

คนหนึ่งพูดภาษาอังกฤษได้อีกคนหนึ่งพูดไม่ได้

One person is pretty; another is not.

คนหนึ่งสวยอีกคนหนึ่งไม่สวย

One person is skillful; another is not.

คนหนึ่งเก่งอีกคนหนึ่งไม่เก่ง

The family is not small.

ครอบครัวที่ไม่เล็ก

That’s right. She didn’t go. (male speaker)

ครับไม่ได้ไป

This time is not my first time

ครั้งนี้ไม่ใช่ครั้งแรก