All Portuguese lesson

Recording	English	Portuguese	Status
	Where is the nearest shop?	Onde fica a loja mais próxima?
	Easier said than done.	Mais fácil dizer do que fazer.
	She’s asking for the impossible.	Ela está a pedir o impossível.
	They could have devoured us alive.	Podiam ter-nos devorado vivos.
	both private and business	tanto privado como empresarial
	We’ve consulted with experts.	Nós consultamos especialistas.
	Are they hiding something?	Estão a esconder alguma coisa?
	You should’ve let me help you.	Devia ter-me deixado ajudá-lo.
	Four kids are enough.	Quatro filhos são suficientes.
	He keeps surprising me.	Ele continua a surpreender-me.
	Idleness leads to failure.	A ociosidade leva ao fracasso.
	The soldiers divided the plunder.	Os soldados dividiram o saque.
	his own thumping footsteps	os seus próprios passos fortes
	Consternation followed the news.	A notícia causou consternação.
	I’m looking for a warm, woolen skirt.	Procuro uma saia de lã quente.
	You can stay as long as you want.	Pode ficar o tempo que quiser.
	examples of unacceptable actions	exemplos de ações inaceitáveis
	two slices of gingerbread	duas fatias de pão de gengibre
	a textbook example	um exemplo de um livro didático
	I don’t know if I want to eat with you.	Não sei se quero comer contigo.