Understand spoken Portuguese

All Portuguese lesson

Recording English Portuguese Status
I wonder whether Tom was murdered. Gostaria de saber se o Tom foi assassinado.
Misconduct can have serious consequences. A má conduta pode ter consequências graves.
Tom wasn’t able to hide his excitement. Tom não conseguiu esconder a sua excitação.
His offer suits my taste. A oferta dele vai ao encontro do meu gosto.
Why’s everyone whispering? Por que razão todo o mundo está a sussurrar?
Each time he forgets his keys. Cada vez que ele se esquece das suas chaves.
She would rather read books than watch TV. Ela prefere ler livros do que ver televisão.
The population is counted during the census. A população é contabilizada durante o censo.
Nobody can foresee what’ll happen. Ninguém consegue prever o que vai acontecer.
Tom and I’ve known each other for ages. O Tom e eu já nos conhecemos há muito tempo.
Boldi kept tripping over his own feet. Boldi continuou a tropeçar nos próprios pés.
Government contracts are important. Os contratos governamentais são importantes.
I heard that Tom is living in Boston. Ouvi dizer que o Tom está a viver em Boston.
profound problem-solving thinking pensamento profundo de resolução de problemas
First come, first served. Quem chegar primeiro, será atendido primeiro.
I wonder if Tom knew we had to do that. Será que o Tom sabia que tínhamos de o fazer?
Language acquisition requires creativity. A aquisição da linguagem requer criatividade.
Afterwards, the witnesses testified. Depois, as testemunhas prestaram declarações.
There is also such a thing as coincidence. Também existe uma coisa chamada coincidência.
No smoking during the performance. Não é permitido fumar durante a apresentação.