Understand spoken Portuguese

All Portuguese lesson

Recording English Portuguese Status
He interrupted the speaker with frequent questions. Interrompeu o palestrante com perguntas frequentes.
The coordination with other departments was difficult. A coordenação com outros departamentos era difícil.
Let us briefly outline a concrete case. Vamos descrever, de forma sucinta, um caso concreto.
cars that run on any fossil fuel carros que funcionam com qualquer combustível fóssil
Tom said that he didn’t think that Mary was hungry. Tom disse que não achava que Mary estivesse com fome.
The tournament will take place in the municipal sports hall. O torneio decorrerá no pavilhão desportivo municipal.
The man wants the hamburger with cheese, apples and bananas. O homem quer o hambúrguer com queijo, maçãs e bananas.
Defog your diving mask before diving. Desembace a sua máscara de mergulho antes de mergulhar.
The government uses census data for planning. O governo utiliza os dados do censo para o planeamento.
Algeria has signed many economic agreements with China. A Argélia assinou muitos acordos económicos com a China.
They cycled there and took the train back. Foram de bicicleta até lá e apanharam o comboio de volta.
For a few seconds they couldn’t move a muscle. Durante alguns segundos não conseguiram mexer um músculo.
Mauve was initially called “Tyrian purple.” A cor malva foi inicialmente chamada de “púrpura de Tiro”.
The workers demanded that they talk with the owner. Os trabalhadores exigiram que falassem com o proprietário.
The monkey is actually very sad but he looks very happy. O macaco está realmente muito triste, mas parece muito feliz.
The government is considering higher import duties. O governo está a considerar taxas de importação mais elevadas.
The cause turned out to be a short circuit in an electric blanket. A causa acabou por ser um curto-circuito num cobertor elétrico.
Computers have significantly changed the industrial landscape. Os computadores mudaram significativamente o panorama industrial.
With the arrival of spring, nature awakens from its winter slumber. Com a chegada da primavera, a natureza desperta do seu sono invernal.
I will lend you any book that I have, so long as you keep it clean. Emprestar-lhe-ei qualquer livro que tenha, desde que o mantenha limpo.