"the slate is clean but falling apart" in German

Summary

The German translation for “the slate is clean but falling apart” is die Tafel ist sauber, aber zerfällt. The German, die Tafel ist sauber, aber zerfällt, can be broken down into 6 parts:"the (feminine)" (die), "blackboard" (Tafel), "is" (ist), "clean" (sauber), "but" (aber) and "falls apart" (zerfällt).