"Splash, splash! the reed bent in every direction." in German

Platsch, platsch! Das Schilf bog sich in alle Richtungen.

Unstarted

Literal Breakdown

English	German	Learn
Splash	Platsch	Learn
Splash	Platsch	Learn
the (neuter)	das	Learn
reed	Schilf	Learn
bent	bog	Learn
itself	sich	Learn
in	in	Learn
all	alle	Learn
directions	Richtungen	Learn

Summary

The German translation for “Splash, splash! the reed bent in every direction.” is Platsch, platsch! Das Schilf bog sich in alle Richtungen.. The German, Platsch, platsch! Das Schilf bog sich in alle Richtungen., can be broken down into 9 parts:"Splash" (Platsch), "Splash" (Platsch), "the (neuter)" (das), "reed" (Schilf), "bent" (bog), "itself" (sich), "in" (in), "all" (alle) and "directions" (Richtungen).