"It’s merely a matter of time." in German

Es ist nur eine Frage der Zeit.

Unstarted

Literal Breakdown

English	German	Learn
it	es	Learn
is	ist	Learn
only	nur	Learn
a	eine	Learn
matter	Frage	Learn
of the	der	Learn
time	Zeit	Learn

Summary

The German translation for “It’s merely a matter of time.” is Es ist nur eine Frage der Zeit.. The German, Es ist nur eine Frage der Zeit., can be broken down into 7 parts:"it" (es), "is" (ist), "only" (nur), "a" (eine), "matter" (Frage), "of the" (der) and "time" (Zeit).