"this" Practice German lesson

Recording	English	German	Status
	this agreement is observed	diese Vereinbarung eingehalten wird
	This engine is driven by steam.	Diese Maschine wird mit Dampf angetrieben.
	This agreement becomes valid at midnight.	Diese Vereinbarung tritt mit Mitternacht in Kraft.
	This shoe polish gives a nice shine.	Diese Schuhcreme verleiht einen schönen Glanz.
	This agreement is binding on all parties.	Diese Vereinbarung ist für alle Parteien bindend.
	The policy will only accelerate inflation.	Diese Politik wird die Inflation nur beschleunigen.
	This rule doesn’t apply to first-year students.	Für Studienanfänger gilt diese Regelung nicht.
	This famous actress was also a fashion icon.	Diese berühmte Schauspielerin war auch eine Modeikone.
	Experiments have shown that this statement is correct.	Experimente haben gezeigt, dass diese Aussage richtig ist.
	Why couldn’t we get through that barrier?	Warum konnten wir diese Barriere nicht durchdringen?
	I didn’t foresee this turn of events.	Ich habe diese Wendung der Ereignisse nicht vorhergesehen.
	This inspection must be carried out thoroughly.	Diese Inspektion muss gründlich durchgeführt werden.
	This measure undermines the rule of law.	Diese Maßnahme untergräbt die Rechtsstaatlichkeit.