"the" Practice German lesson

Learn

Recording	English	German	Status
	The treatment is tailored to the patient.	Die Behandlung wird individuell auf den Patienten abgestimmt.
	a software specialist for the public sector	ein Softwarespezialist für den öffentlichen Sektor
	Our daughter burned her finger on a match.	Unsere Tochter hat sich den Finger an einem Streichholz verbrannt.
	Distribution centres have sufficient stock.	Die Lagerbestände in den Vertriebszentren sind ausreichend.
	Algeria relies a lot on oil revenue.	Algerien ist in hohem Maße von den Einnahmen aus dem Ölgeschäft abhängig.
	Popular movements express popular displeasure.	Volksbewegungen bringen den Unmut der Bevölkerung zum Ausdruck.
	The coordination between the different departments was difficult.	Die Koordination zwischen den verschiedenen Abteilungen war schwierig.
	A large pillar obstructs the view of the lake.	Eine große Säule versperrt die Sicht auf den See.
	Jesus casts out the devil from a possessed person.	Jesus treibt den Teufel aus einem Besessenen aus.
	The radio station has suspended the presenter.	Der Radiosender hat den Moderator suspendiert.
	The crippled dog limped cautiously across the lawn.	Der verkrüppelte Hund humpelte vorsichtig über den Rasen.
	The car ended up sideways on the tram tracks.	Das Auto landete seitlich auf den Straßenbahnschienen.
	The mechanic checked the coupling hose for cracks.	Der Mechaniker überprüfte den Kupplungsschlauch auf Risse.
	Whooping cough is on the rise in the Netherlands.	Keuchhusten ist in den Niederlanden auf dem Vormarsch.