Understand spoken German

"that" Practice German lesson

Recording English German Status
I can’t stand that anymore. Ich kann das nicht mehr ertragen.
Is there something you’re hiding? Gibt es etwas, das Sie verbergen?
It’s because we’re in a hurry. Das liegt daran, dass wir in Eile sind.
Is this what you’ve been looking for? Ist es das, wonach Sie gesucht haben?
that is so unpredictable das ist so unvorhersehbar
Can you show me that on the map? Können Sie mir das auf der Karte zeigen?
That’s roughly a third of the total. Das ist etwa ein Drittel der Gesamtmenge.
Did you just realize that? Ist Ihnen das gerade aufgefallen?
who is the cleverest creature I know Wer ist das klügste Wesen, das ich kenne?
Can you write that down for me? Können Sie mir das aufschreiben?
Don’t worry, I’ll translate that for you. Keine Sorge, ich übersetze das für Sie.
I hid that for years. Ich habe das jahrelang verheimlicht.
I thought you might be interested in this. Ich dachte, das könnte Sie interessieren.
That was a feeble attempt at humour. Das war ein schwacher Versuch, humorvoll zu sein.
I don’t think that was a wise decision. Ich glaube nicht, dass das eine kluge Entscheidung war.
I don’t think that’s a good investment. Ich glaube nicht, dass das eine gute Investition ist.
That is an acceptable and affordable price. Das ist ein akzeptabler und erschwinglicher Preis.
Let’s focus on what we have in common. Konzentrieren wir uns auf das, was wir gemeinsam haben.
Revenge is a dish best served cold. Rache ist ein Gericht, das am besten kalt serviert wird.
That was the high point of my day. Das war der Höhepunkt meines Tages.