|
It isn’t worth the trouble. |
Es ist den Aufwand nicht wert. |
|
|
They can’t build dikes. |
Sie können keine Deiche bauen. |
|
|
The meniscus is not a bone. |
Der Meniskus ist kein Knochen. |
|
|
The innkeeper has an inn. |
Der Gastwirt hat ein Gasthaus. |
|
|
I’ve got a frog in my throat. |
Ich habe einen Frosch im Hals. |
|
|
He received compensation. |
Er erhielt eine Entschädigung. |
|
|
He has a lover in Paris. |
Er hat eine Geliebte in Paris. |
|
|
I like to eat fried eel. |
Ich esse gerne gebratenen Aal. |
|
|
Can we sit in the shade? |
Können wir im Schatten sitzen? |
|
|
his frayed pillowcase |
sein ausgefranster Kissenbezug |
|
|
in simple houses among greenery |
in einfachen Häusern im Grünen |
|
|
I lost face. |
Ich habe das Gesicht verloren. |
|
|
I was lost in the crowd. |
Ich war in der Menge verloren. |
|
|
I need a pain reliever. |
Ich brauche ein Schmerzmittel. |
|
|
it was a wonderful light! |
es war ein wundervolles Licht! |
|
|
Children, obey your parents. |
Kinder, gehorcht euren Eltern. |
|
|
cannabis users sentenced |
Cannabiskonsumenten verurteilt |
|
|
different formats of screens |
verschiedene Bildschirmformate |
|
|
the surname, first name and date of birth |
Name, Vorname und Geburtsdatum |
|
|
the legal closing hours |
die gesetzlichen Schließzeiten |
|