| |
we are not stupid |
wir sind nicht dumm |
|
| |
the stroke of eight o’clock |
der Schlag acht Uhr |
|
| |
stubborn and rebellious |
stur und rebellisch |
|
| |
John the Baptist |
Johannes der Täufer |
|
| |
a misconception |
ein Missverständnis |
|
| |
yawning and stretching |
Gähnen und Strecken |
|
| |
in the middle of the night |
mitten in der Nacht |
|
| |
Peel the cucumbers. |
Die Gurken schälen. |
|
| |
constant delivery |
konstante Lieferung |
|
| |
that frustrates me |
das frustriert mich |
|
| |
the dim corridor |
der dunkle Korridor |
|
| |
I have to keep up. |
Ich muss mithalten. |
|
| |
He gave a big yawn! |
Er gähnte herzhaft! |
|
| |
a distorted image |
ein verzerrtes Bild |
|
| |
This is humiliating. |
Das ist demütigend. |
|
| |
Nearly Headless Nick (the name of one of the ghosts in the Harry Potter books) |
Fast kopfloser Nick |
|
| |
fixed prepositions |
feste Präpositionen |
|
| |
not turned on |
nicht eingeschaltet |
|
| |
the immaculate kitchen |
die makellose Küche |
|
| |
an important lever |
ein wichtiger Hebel |
|
