Understand spoken German

"not" Practice German lesson

Recording English German Status
The distinction is not always precise. Die Unterscheidung ist nicht immer eindeutig.
Write in keywords, not in full sentences. Schreiben Sie in Stichworten, nicht in ganzen Sätzen.
She did not let failure discourage her. Sie ließ sich von Misserfolgen nicht entmutigen.
I don’t think that’s a good investment. Ich glaube nicht, dass das eine gute Investition ist.
I’m tired, but I still can’t fall asleep. Ich bin müde, kann aber immer noch nicht einschlafen.
The management of bpost doesn’t understand the notification. Die Leitung von bpost versteht die Benachrichtigung nicht.
He has not yet recovered consciousness. Er hat sein Bewusstsein noch nicht wiedererlangt.
This rule doesn’t apply to first-year students. Für Studienanfänger gilt diese Regelung nicht.
That hole should be filled, not covered. Dieses Loch sollte gefüllt und nicht abgedeckt werden.
Not everyone grows up in a privileged position. Nicht jeder wächst in einer privilegierten Stellung auf.
don’t silence the voices of the children Bringen Sie die Stimmen der Kinder nicht zum Schweigen
The twin brothers are indistinguishable. Die Zwillingsbrüder sind nicht zu unterscheiden.
Why couldn’t we get through that barrier? Warum konnten wir diese Barriere nicht durchdringen?
I didn’t foresee this turn of events. Ich habe diese Wendung der Ereignisse nicht vorhergesehen.
we didn’t give it the proper attention then wir haben ihm damals nicht die nötige Aufmerksamkeit geschenkt
We won’t win unless we work together. Wenn wir nicht zusammenarbeiten, werden wir nicht gewinnen.
Don’t let anything else distract us. Lassen Sie nicht zu, dass uns irgendetwas anderes ablenkt.
I’m not paying you to stand and chat. Ich bezahle Sie nicht dafür, dass Sie herumstehen und plaudern.
Even specialists do not understand this incredible accident. Selbst Fachleute verstehen diesen unglaublichen Unfall nicht.
Tom couldn’t tell one twin from the other. Tom konnte die Zwillinge nicht voneinander unterscheiden.