Skip to main content
Understand spoken German
Search
User account menu
Show — User account menu
Hide — User account menu
Log in
Understand spoken German
Main navigation
Show — Main navigation
Hide — Main navigation
Home
Online Lessons
Dictionary
FAQ
Donate
Blog
Testimonials
Contact
Breadcrumb
Home
Online Lessons
"by" Practice Lesson
"by" Practice German lesson
Primary tabs
Summary
Quiz
Content
Secondary tabs
All
Words
Phrases
Learn
Recording
English
German
Status
by
durch
By chance, I met her in the street.
Durch Zufall traf ich sie auf der Straße.
One learns by doing.
Man lernt durch Tun.
You learn by doing.
Man lernt durchs Tun.
Heat turns water into steam.
Durch Hitze wird Wasser zu Dampf.
Murder by Golden Dawn member
Mord durch ein Mitglied der Goldenen Morgenröte
The match was won by a brilliant cross.
Das Spiel wurde durch eine brillante Flanke entschieden.
by touch
durch Berührung
It happened by accident.
Es geschah durch Zufall.
The relationship was ruined by deceit.
Die Beziehung wurde durch Betrug zerstört.
The fire is fanned by the wind.
Das Feuer wird durch den Wind angefacht.
I found the book by chance.
Ich bin durch Zufall auf das Buch gestoßen.
She tried to stop him with blackmail.
Sie versuchte ihn durch Erpressung davon abzuhalten.
By chance he saw a rare butterfly.
Durch Zufall sah er einen seltenen Schmetterling.
Her honor was dishonored by the false rumours.
Ihre Ehre wurde durch die falschen Gerüchte entehrt.
The siege by the enemy caused famine.
Die Belagerung durch den Feind verursachte eine Hungersnot.
Its structure was formed by metal columns and beams.
Seine Struktur wurde durch Metallsäulen und -balken gebildet.