Understand spoken German

"a" Practice German lesson

Recording English German Status
a lasting ceasefire einen dauerhaften Waffenstillstand
He grabbed the chance to get a job. Er ergriff die Chance, einen Job zu bekommen.
They must endure a setback. Sie müssen einen Rückschlag verkraften.
The construction site had a large crane. Auf der Baustelle gab es einen großen Kran.
The school needs a pick-me-up. Die Schule braucht einen Muntermacher.
Every cloud has a silver lining. Jede Wolke hat einen Silberstreifen.
No, but we do have a large attic. Nein, aber wir haben einen großen Dachboden.
This shoe polish gives a nice shine. Diese Schuhcreme verleiht einen schönen Glanz.
Is there an ATM around here? Gibt es hier in der Nähe einen Geldautomaten?
By chance he saw a rare butterfly. Durch Zufall sah er einen seltenen Schmetterling.
She gave him a piercing look. Sie warf ihm einen durchdringenden Blick zu.
I try to swim a kilometer a day. Ich versuche, jeden Tag einen Kilometer zu schwimmen.
Can you change a traveller’s cheque for me? Können Sie für mich einen Reisescheck umtauschen?
She has a valid reason to be absent. Sie hat einen triftigen Grund für ihre Abwesenheit.
Let us briefly outline a concrete case. Lassen Sie uns kurz einen konkreten Fall skizzieren.
There will also be a joyous entry in Brussels. Auch in Brüssel wird es einen freudigen Einzug geben.
The minister organizes a reception every year. Der Minister organisiert jedes Jahr einen Empfang.
They refuse to take a detour because it’s shorter. Sie weigern sich, einen Umweg zu machen, weil er kürzer ist.
The bank offers a loan with low interest. Die Bank bietet einen Kredit mit niedrigem Zinssatz an.
Snape threw a quick, penetrating look at Harry. Snape warf Harry einen schnellen, durchdringenden Blick zu.