Skip to main content
Understand spoken German
Search
User account menu
Show — User account menu
Hide — User account menu
Log in
Understand spoken German
Search
Search
Main navigation
Show — Main navigation
Hide — Main navigation
Home
Online Lessons
Dictionary
FAQ
Donate
Blog
Testimonials
Contact
Breadcrumb
Home
Dictionary
English-German Dictionary - H
Primary tabs
English-German
German-English
Dialogues
1
(9)
2
(5)
3
(1)
8
(2)
A
(2236)
B
(910)
C
(1460)
D
(995)
E
(636)
F
(839)
G
(499)
H
(1170)
I
(2000)
J
(142)
K
(103)
L
(626)
M
(877)
N
(393)
O
(507)
P
(1064)
Q
(41)
R
(693)
S
(2119)
T
(6528)
U
(219)
V
(164)
W
(1274)
X
(4)
Y
(382)
Z
(16)
English
German
Recording
Learn
He let out a cry of delight when he saw them.
Als er sie sah, stieß er einen Freudenschrei aus.
Learn
He likes football.
Er mag Fußball.
Learn
He likes to mock colleagues.
Er macht sich gerne über Kollegen lustig.
Learn
He lingers for months with the delivery of the building permit, despite the positive opinion of the Consultation Committee.
Er zögert mit der Erteilung der Baugenehmigung monatelang, trotz der positiven Stellungnahme des Konsultationsausschusses.
Learn
He lived in exile.
Er lebte im Exil.
Learn
He lives in the United Kingdom.
Er lebt im Vereinigten Königreich.
Learn
He looked at the picture.
Er sah sich das Bild an.
Learn
He looked depressed.
Er sah deprimiert aus.
Learn
He looked for his keys.
Er suchte nach seinen Schlüsseln.
Learn
He looked for the key.
Er suchte nach dem Schlüssel.
Learn
He lost his dog in the forest.
Er verlor seinen Hund im Wald.
Learn
He lost his momentum.
Er verlor seinen Schwung.
Learn
He lost his shuttlecock somewhere in the backyard.
Er verlor irgendwo im Hinterhof seinen Shuttlecock.
Learn
He made a lame joke.
Er hat einen lahmen Witz gemacht.
Learn
He made it public.
Er hat es öffentlich gemacht.
Learn
he made more noise than was wise
er machte mehr Lärm als klug war
Learn
He melted the wax for the statue.
Er schmolz das Wachs für die Statue.
Learn
He muddled his sentences.
Er brachte seine Sätze durcheinander.
Learn
he must
er muss
Learn
He must be aware of the danger.
Er muss sich der Gefahr bewusst sein.
Learn
He needs a new tablet to do his homework.
Er braucht ein neues Tablet, um seine Hausaufgaben zu machen.
Learn
He needs a soft toy to sleep.
Er braucht ein weiches Spielzeug zum Schlafen.
Learn
He needs one more figurine for his collection.
Er braucht noch eine Figur für seine Sammlung.
Learn
He needs to tow the car away.
Er muss das Auto abschleppen.
Learn
He never watches television.
Er sieht nie fern.
Learn
He now felt so glad at all the suffering and hardships which he had undergone.
Er war nun so froh über all das Leid und die Strapazen, die er durchgemacht hatte.
Learn
He offered assistance to the crippled old woman.
Er bot der verkrüppelten alten Frau seine Hilfe an.
Learn
He often attributes his failures to bad luck.
Er führt seine Misserfolge oft auf Pech zurück.
Learn
He often comes.
Er kommt oft.
Learn
He opened the door.
Er öffnete die Tür.
Learn
He ordered a beer.
Er bestellte ein Bier.
Learn
He ordered me to stand up.
Er befahl mir aufzustehen.
Learn
he paced back and forth in front of the hearth
er ging vor dem Kamin auf und ab
Learn
He played Hamlet on stage.
Er spielte Hamlet auf der Bühne.
Learn
He plays the trombone.
Er spielt Posaune.
Learn
He points out the error in the report.
Er weist auf den Fehler im Bericht hin.
Learn
Pagination
First page
« First
Previous page
‹ Previous
…
Page
8
Page
9
Page
10
Page
11
Current page
12
Page
13
Page
14
Page
15
Page
16
…
Next page
Next ›
Last page
Last »