Skip to main content
Understand spoken German
Search
User account menu
Show — User account menu
Hide — User account menu
Log in
Understand spoken German
Search
Search
Main navigation
Show — Main navigation
Hide — Main navigation
Home
Online Lessons
Dictionary
FAQ
Donate
Blog
Testimonials
Contact
Breadcrumb
Home
Audio
Audio - Google text-to-speech
Recording
English
Sort descending
German
Learn
and the smallest shouted: “there is a new swan!”
und der Kleinste rief: „Es gibt einen neuen Schwan!“
Learn
And the swans swam around him and stroked him with their beaks.
Und die Schwäne schwammen um ihn herum und streichelten ihn mit ihren Schnäbeln.
Learn
and the tomcat said
und der Kater sagte
Learn
And the tomcat, whom she called her son, could arch his back and purr; he even gave sparks, but then one had to stroke his hair the wrong direction.
Und der Kater, den sie ihren Sohn nannte, konnte einen Buckel machen und schnurren, er konnte sogar Funken schlagen, aber dann musste man ihm in die falsche Richtung durchs Fell streichen.
Learn
And then another bang was heard.
Und dann war ein weiterer Knall zu hören.
Learn
and then he began to feel such a great longing for a swim on the water, that he could not help telling the hen.
und dann verspürte er ein so großes Verlangen nach einem Bad im Wasser, dass er es der Henne nicht verkneifen konnte.
Learn
and then twenty more feather-down quilts on the mattresses
und dann noch zwanzig Daunendecken auf den Matratzen
Learn
and they all said
und alle sagten
Learn
And they clapped their hands and danced about, and ran to their parents, and bread and cake were thrown into the water, and they all said, “The new one is the most beautiful!
Und sie klatschten in die Hände und tanzten umher und liefen zu ihren Eltern, und Brot und Kuchen wurden ins Wasser geworfen, und alle sagten: „Die Neue ist die Schönste!“
Learn
and they clapped their hands and danced around
und sie klatschten in die Hände und tanzten herum
Learn
and two with mayonnaise
und zwei mit Mayonnaise
Learn
and up there, there was no cold, nor hunger, nor fear, they would be with God
und dort oben gab es keine Kälte, keinen Hunger und keine Angst, sie würden bei Gott sein
Learn
And what was more beautiful to see
Und was war schöner zu sehen
Learn
And what was more beautiful to see; the goose jumped off the plate, waddled across the floor, with a knife and fork in its breast, and came towards the little girl.
Und was noch schöner zu sehen war: Die Gans sprang vom Teller, watschelte mit Messer und Gabel in der Brust über den Boden und kam auf das kleine Mädchen zu.
Learn
And whose idea was that?
Und wessen Idee war das?
Learn
And why not?
Und warum nicht?
Learn
and will be verified during an interview that may be preceded by a written test
und wird während eines Interviews überprüft, dem ein schriftlicher Test vorausgehen kann
Learn
And yet she said she was a true princess.
Und dennoch sagte sie, sie sei eine wahre Prinzessin.
Learn
And you? (informal)
Und du?
Learn
And your co-workers, are they friendly?
Und sind Ihre Kollegen freundlich?
Learn
Pagination
First page
« First
Previous page
‹‹
…
Page
67
Page
68
Page
69
Page
70
Current page
71
Page
72
Page
73
Page
74
Page
75
…
Next page
››
Last page
Last »