Il y a une voiture louche garée dans ma rue depuis des jours.
Literal Breakdown
| Recording | English | French | Learn |
|---|---|---|---|
| there is | il y a | ||
| a (feminine) | une | ||
| car | voiture | ||
| shady; suspicious | louche | ||
| parked (feminine singular) | garée | ||
| in | dans | ||
| my (feminine singular) | ma | ||
| street | rue | ||
| since | depuis | ||
| some (plural) | des | ||
| days | jours |
Summary
The French translation for “There’s been a suspicious car parked on my street for days.” is Il y a une voiture louche garée dans ma rue depuis des jours.. The French, Il y a une voiture louche garée dans ma rue depuis des jours., can be broken down into 11 parts:"there is" (il y a), "a (feminine)" (une), "car" (voiture), "shady; suspicious" (louche), "parked (feminine singular)" (garée), "in" (dans), "my (feminine singular)" (ma), "street" (rue), "since" (depuis), "some (plural)" (des) and "days" (jours).Practice Lesson