Elle me dit que sa mère l’avait acheté pour elle.
Literal Breakdown
Recording | English | French | Learn |
---|---|---|---|
she | elle | ||
me | me | ||
said (past participle) | dit | ||
that; than | que | ||
his; her (feminine singular) | sa | ||
mother; mom | mère | ||
had it | l’avait | ||
bought (masculine singular) | acheté | ||
for; to | pour | ||
she | elle |
Summary
The French translation for “She told me that her mother had bought it for her.” is Elle me dit que sa mère l’avait acheté pour elle.. The French, Elle me dit que sa mère l’avait acheté pour elle., can be broken down into 10 parts:"she" (elle), "me" (me), "said (past participle)" (dit), "that; than" (que), "his; her (feminine singular)" (sa), "mother; mom" (mère), "had it" (l’avait), "bought (masculine singular)" (acheté), "for; to" (pour) and "she" (elle).Practice Lesson
Acknowledgements
English source
French source