Understand spoken French

Pronouns Examples French lesson

Recording English French Status
Which are the rush hour periods?

Quelles sont les heures d’affluence ?

I can stay in a town for one week or two at most

je peux rester dans une ville une semaine ou deux maximum

But her story does not need to finish there.

Mais son histoire ne doit pas s’arrêter là.

I spend too much time surfing the web.

Je passe trop de temps à surfer sur le web.

What are the names of Sophie and Gilles’ children?

Comment s’appellent les enfants de Sophie et Gilles ?

and, er, this really is a dog which is very agreeable to live with

et, euh, c’est vraiment un chien qui est très agréable à vivre

You have to ask the price of this chair from a seller.

Tu dois demander le prix de ce fauteuil à une vendeuse.

You can download this file to your hard drive.

Tu peux télécharger ce fichier sur ton disque dur.

She goes to the theater to watch a musical comedy.

Elle va au théâtre pour regarder une comédie musicale.

I’d like some white shirts, size forty.

Je voudrais des chemises blanches, encolure quarante.

and then I leave it to return to another country

et puis je le quitte pour retourner dans un autre pays

Traditionally, people offer some lily of the valley.

Traditionnellement, on offre du muguet.

For me, the weekend, is complete rest.

Pour moi, le weekend, c’est la détente totale.

She writes a satirical story for a magazine.

Elle rédige une histoire satirique pour un magazine.

On Saturday mornings, I have a sleep in.

Le samedi matin je fais la grasse matinée.

we like going on walks with her during long periods of time

on aime promener avec elle pendant de longues périodes

A creamer is the person who looks after a creamery.

Un crémier est la personne qui s’occupe d’une crèmerie.

She has ankle pain after a long day of walking.

Elle a mal à la cheville après une longue journée de marche.

and he’s still in primary school

et il est toujours à l’école primaire

My daughter lost her plastic cup somewhere in the backyard.

Ma fille a perdu son gobelet quelque part dans le jardin.