Understand spoken French

Miscellaneous Examples French lesson

Recording English French Status
For me, the weekend, is complete rest.

Pour moi, le weekend, c’est la détente totale.

She writes a satirical story for a magazine.

Elle rédige une histoire satirique pour un magazine.

On Saturday mornings, I have a sleep in.

Le samedi matin je fais la grasse matinée.

Please teach me French.

Apprenez-moi le français, s’il vous plaît.

we like going on walks with her during long periods of time

on aime promener avec elle pendant de longues périodes

A creamer is the person who looks after a creamery.

Un crémier est la personne qui s’occupe d’une crèmerie.

More than fifty percent of places are in the shade.

Plus de cinquante pour cent des places sont ombragées.

She has ankle pain after a long day of walking.

Elle a mal à la cheville après une longue journée de marche.

and he’s still in primary school

et il est toujours à l’école primaire

Alain Prost is a famous Formula 1 driver.

Alain Prost est un célèbre pilote de Formule 1.

My daughter lost her plastic cup somewhere in the backyard.

Ma fille a perdu son gobelet quelque part dans le jardin.

Portugal is located to the west of Spain.

le Portugal se trouve à l’ouest de l’Espagne.

This baker makes the best croissants in town.

Ce boulanger fait les meilleurs croissants de la ville.

ants, bees and butterflies are all insects

les fourmis, les abeilles et les papillons sont tous des insectes

this is a dog which likes to travel long distances

c’est un chien qui aime parcourir de longues distances

The dustmen collect garbage twice a week.

Les éboueurs ramassent les poubelles deux fois par semaine.

A magician never gives away the secret of his magic tricks.

Un magicien ne révèle jamais le secret de ses tours de magie.

He is a wonderful man, disciplined and clever.

C’est un homme formidable, discipliné et intelligent.

Excuse me madam, would you like to take part in a survey?

Pardon, madame, vous voulez bien faire partie d’un sondage ?

In France it’s common to see people playing petanque.

En France on voit souvent des gens qui jouent à la pétanque.