| |
the prison system |
le système pénitentiaire |
1 month ago
|
|
| |
a catch-up moment |
un moment de rattrapage |
1 month ago
|
|
| |
the gearbox |
la boîte de vitesses |
1 month ago
|
|
| |
disciplinary measures |
mesures disciplinaires |
1 month ago
|
|
| |
candlesticks with red candles |
chandeliers avec bougies rouges |
1 month ago
|
|
| |
kosher |
kascher |
1 month ago
|
|
| |
The dew evaporated when the sun rose. |
La rosée s’est évaporée lorsque le soleil s’est levé. |
1 month ago
|
|
| |
He laughed exuberantly. |
Il rit avec exubérance. |
1 month ago
|
|
| |
Tom sometimes rips off his customers. |
Tom arnaque parfois ses clients. |
1 month ago
|
|
| |
the workload |
la charge de travail |
1 month ago
|
|
| |
She’s asking for the impossible. |
Elle demande l’impossible. |
1 month ago
|
|
| |
the first invitations |
les premières invitations |
1 month ago
|
|
| |
the startup |
la startup |
1 month ago
|
|
| |
bomb disposal |
déminage |
1 month ago
|
|
| |
Apply until 12 July. |
Postulez jusqu’au 12 juillet. |
1 month ago
|
|
| |
the horrible aftermath |
les horribles conséquences |
1 month ago
|
|
| |
They sent me a free sample. |
Ils m’ont envoyé un échantillon gratuit. |
1 month ago
|
|
| |
small chances |
petites chances |
1 month ago
|
|
| |
Yanni was hospitalized. |
Yanni a été hospitalisé. |
1 month ago
|
|
| |
Tom sneezed violently. |
Tom éternua violemment. |
1 month ago
|
|
| |
My brother and I grew up together. |
Mon frère et moi avons grandi ensemble. |
1 month ago
|
|
| |
All the children had measles. |
Tous les enfants avaient la rougeole. |
1 month ago
|
|
| |
I never imagined meeting you here. |
Je n’aurais jamais imaginé te rencontrer ici. |
1 month ago
|
|
| |
I clenched my fists in frustration. |
J’ai serré les poings de frustration. |
1 month ago
|
|
| |
I need to mute the sound. |
Je dois couper le son. |
1 month ago
|
|
| |
The settlement is by the river. |
Le village est situé au bord de la rivière. |
1 month ago
|
|
| |
Everyone saw that I was embarrassed. |
Tout le monde a vu que j’étais gêné. |
1 month ago
|
|
| |
He discovered a new star. |
Il a découvert une nouvelle étoile. |
1 month ago
|
|
| |
Tom seems to be drowning. |
Tom semble se noyer. |
1 month ago
|
|
| |
We must overcome every obstacle. |
Nous devons surmonter tous les obstacles. |
1 month ago
|
|
| |
reading, maths and science |
lecture, mathématiques et sciences |
1 month ago
|
|
| |
The sheep bleats loudly. |
Le mouton bêle bruyamment. |
1 month ago
|
|
| |
Obviously, I was scared. |
Évidemment, j’avais peur. |
1 month ago
|
|
| |
My phone is waterproof. |
Mon téléphone est étanche. |
1 month ago
|
|
| |
How do you keep costs down? |
Comment réduire les coûts ? |
1 month ago
|
|
| |
officially recognized |
officiellement reconnu |
1 month ago
|
|
| |
a safety net |
un filet de sécurité |
1 month ago
|
|
| |
language skills |
compétences linguistiques |
1 month ago
|
|
| |
The crops need rain. |
Les cultures ont besoin de pluie. |
1 month ago
|
|
| |
Some teachers take drugs. |
Certains enseignants prennent de la drogue. |
1 month ago
|
|
