| |
I need a new car. |
J’ai besoin d’une nouvelle voiture. |
|
| |
It was pitch-black. |
Il faisait noir comme dans un four. |
|
| |
Some men wear jewellery. |
Certains hommes portent des bijoux. |
|
| |
Nobody else showed up. |
Personne d’autre ne s’est présenté. |
|
| |
It was fun while it lasted. |
C’était amusant tant que ça a duré. |
|
| |
Tom will never let me do that. |
Tom ne me laissera jamais faire ça. |
|
| |
We need good employees. |
Nous avons besoin de bons employés. |
|
| |
The bus leaves every ten minutes. |
Le bus part toutes les dix minutes. |
|
| |
The tow truck will tow the truck away. |
La dépanneuse remorquera le camion. |
|
| |
speeding offenders |
contrevenants pour excès de vitesse |
|
| |
He discovered a new star. |
Il a découvert une nouvelle étoile. |
|
| |
I want a dish containing eggs. |
Je veux un plat contenant des œufs. |
|
| |
She got married when she was twenty-five. |
Elle s’est mariée à vingt-cinq ans. |
|
| |
His achievements were recognized. |
Ses réalisations ont été reconnues. |
|
| |
His convictions were overturned. |
Ses condamnations ont été annulées. |
|
| |
her first public appearances |
ses premières apparitions publiques |
|
| |
I want to go there once more. |
Je veux y retourner encore une fois. |
|
| |
You said that it was important. |
Vous avez dit que c’était important. |
|
| |
He tripped over his own feet. |
Il a trébuché sur ses propres pieds. |
|
| |
He rather wants to sleep than study. |
Il préfère dormir plutôt qu’étudier. |
|
