| |
There is a reception at the French Embassy. |
Il y a une réception à l’ambassade de France. |
|
| |
I speak Italian and German. |
Je parle l’italien et l’allemand. |
|
| |
When you were little you weren’t shy at all. |
Quand tu étais petit, tu n’étais pas du tout timide. |
|
| |
This employee is never on sick leave. |
Cette employée n’est jamais en arrêt maladie. |
|
| |
I’d like to go to Boston someday. |
J’aimerais aller à Boston un jour. |
|
| |
I found this figurine at the department store. |
J’ai trouvé cette figurine au grand magasin. |
|
| |
I don’t like this cake; it’s too soft. |
Je n’aime pas ce gâteau ; il est trop mou. |
|
| |
I need a thicker blanket. |
J’ai besoin d’une couverture plus épaisse. |
|
| |
May I introduce Mr. Lelong to you. |
Permettez-moi de vous présenter Monsieur Lelong. |
|
| |
On Saturday morning I go to the swimming pool with my brother. |
Le samedi matin je vais à la piscine avec mon frère. |
|
| |
This pair fits me fine; how much is it? |
Cette paire me va très bien ; combien coûte-t-elle ? |
|
| |
when I do a publicity campaign |
lorsque je fais une campagne publicitaire |
|
| |
In French, months are not capitalized. |
En français, on ne met pas de majuscule aux mois. |
|
| |
The nurse does the blood sample. |
L’infirmier fait la prise de sang. |
|
| |
He doesn’t know the train schedule. |
Il ne connait pas l’horaire du train. |
|
| |
I don’t like to take the elevator. |
Je n’aime pas prendre l’ascenceur. |
|
| |
She’s in love with her brother’s best friend. |
Elle est amoureuse du meilleur ami de son frère. |
|
| |
The grocer of this neighbourhood stays open late at night. |
L’épicier de ce quartier reste ouvert tard le soir. |
|
| |
The accountant thinks we need to save money. |
Le comptable pense qu’il faut faire des économies. |
|
| |
She has geography because she thinks it’s very interesting. |
Elle a géo parce qu’elle pense que c’est très intéressant. |
|
